Story set a month after the events of the series. The crew of the Harukaze relax after midterm exams, and a Coco receives a new mission.

[Source: Anime News Network]