Short film serves as inaugural work of Toei Animation's "ETERNA Animation" brand dedicated to original in-house productions